Valise de hirondelles

$100.00 Épargnez $-100.00
/

Valise hirondelles

Ces jolies valises imprimées d'un vol d'hirondelles sont personnalisables avec le nom de l'attendu bambin sont parfaite comme cadeau de naissance ! La valise peut être assortie d'une trousse de toilette pour les petits essentiels de bébé comme le savon doux et les lingettes fesse-et-face. C'est un cadeau unique, chic, mémorable. Elles ne sont évidemment pas réservées aux bébés! 

Prévoyez une semaine de délai pour les personnalisations. 

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES :

  • 100% coton 
  • Sérigraphie imprimée à la main avec de l'encre à l'eau non toxique
  • Imprimé intérieur et extérieur
  • Doublé de canevas de coton 
  • S’ouvre et se ferme facilement à l’aide d’un fermoir en métal 
  • Laver à la main. Séchage à l’air libre
  • Dimensions de la valise : 36 x 30 x 11 cm

Tous les produits sont fabriqués dans un atelier au centre-ville de Montréal, où la fée raille dessine, imprime et coud chaque objet, leur conférant une signature unique et la qualité d'une petite production.

Tout les produits sont imprimés à la main, de façon artisanale. Les différences d'impression sont normales, et font de chaque objet un exemplaire unique.

//// //// ////

Swallows Suitcase 

Those pretty suitcases printed with a flock of swallows are customizable with the expected new baby's name! The suitcase can be assorted to a matching little pouch for baby's essentials like hydrating soap and soft cotton wipes. It is a unique, aesthetic, and unforgettable gift, and obviously not exclusive to babies! 

Plan ahead: we take a week to personalize items to your liking.

TECHNICAL SPECIFICATIONS:
  • 100% cotton
  • Silk screen prints inside and out with water based, non toxic ink
  • Lined with sturdy cotton canvas
  • Opens and closes easily with a metal zipper
  • Hand wash. Air dry on a hanger or flat
  • Suitcase dimensions: 36 x 30 x 11 cm

Each product is drawn, printed and sewn by La fée raille in her downtown Montréal workshop, to attain the quality and unique touch of small scale productions. The hand-printing process and the differences in prints means each object is a unique piece.