Théâtre de marionnettes et de jeux d'ombres

Théâtre de marionnettes et de jeux d'ombres

À l'heure de raconter des histoires drôles et surprenantes, des aventures sans queues ni têtes ou pleines de suspense... Ce théâtre portatif se déploie en un tour de main et s'installe aussi bien dans le cadre d'une porte que sur un goujon pour un usage au quotidien. Fait de coton imprimé, les rideaux de couleur se glissent sur une pôle de bois pour s’ouvrir lorsque le spectacle commence et se ferment lorsque celui-ci prend fin. Sur les rideaux blancs, les petits metteurs en scène ont aussi l’option de créer une pièce pour le théâtre d'ombres, toujours très en demande lorsque la nuit tombe et que le spectacle doit continuer! Encore! Encore! (applaudissements)

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES :

• 100% coton
• Dimensions du théâtre : 148 cm x 72 cm
  Inclus avec le théâtre :
• Sac de rangement inclus, dimensions : 27 cm x 88 cm 
• Une paire de rideaux de théâtre et un rideau blanc pour les ombres
• Tringle ajustable pour l'installation, dimensions : 71 cm à 120 cm, 1,1 cm de diamètre
• Instructions de lavage : en cas de taches, gentiment frotter l'endroit avec un linge humide.                    

Tous les produits sont fabriqués dans un atelier au centre-ville de Montréal, où la fée raille dessine, imprime et coud chaque objet, leur conférant une signature unique et la qualité d'une petite production.

//// //// ////

Doorway puppet and shadow theater

When the time comes to create musical masterpieces, tell funny and surprising stories or reenact absurd adventures...this portable theater can be installed quickly in a door frame or on a dowel for a more long term everyday use. Made of printed coton, the colorful curtain set slides on a small wood stick to announce the beginning or the end of the show. If the little director feels inspired to create a play with shadows, the white curtain set will come handy when the night falls, because the show must go on! Bravo! Bravo! (applause)

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

• 100% cotton
•  Theater dimensions: 58 inches x 29 inches
  Comes with:
• A storage bag, dimensions: 34 inches x 10,6 inches
•  A pair of theater curtains and one white curtain for shadow play
• 1 adjustable tension rod for doorway installation, dimensions: 29 to 47 inches, 1/2 inches diameter
  In case of an unfortunate accident, wash the theater with wet clothe and air dry.

All products are made in la fée raille's workshop in downtown Montréal, where each object is drawn, printed and sewn. Each product thus own its very own signature and the quality of a small production.