Les mini-lapins pique-niquent

Les mini-lapins pique-niquent

Jeu format de poche qui contient tous les éléments nécessaires pour un pique-nique de lapins réussi! Cette pochette-surprise contient : 2 mini-lapins (couleur surprise!), une mini couverture/nappe à pique-nique. Le tout accompagné d'un succulent goûter en carton : 2 couverts + 2 carottes + 2 laitues, à découper par ou sous la supervision d'un lapin adulte.

Spécifications techniques :

• 100 % coton (pochette, lapins, couverture)
  
• Bourrure en polyester (lapin)
  
• 100 % carton (assiettes, carottes, laitues)
• Sérigraphie imprimée à la main avec de l'encre à l'eau non toxique
• Lavable à la main et séchage à plat (pour tous les accessoires de tissu)
  
• Dimensions : Pochette : 15,5 cm de hauteur x 11,5 cm de largeur 
• Mini lapin : 7 cm de hauteur x 2,5 cm de largeur
• Couverture/nappe : 10,5 x 10,5 cm 

Tous les produits sont fabriqués dans un atelier au centre-ville de Montréal, où la fée raille dessine, imprime et coud chaque objet, leur conférant une signature unique et la qualité d'une petite production.

//// //// ////

The mini bunny picnic

Pocket size game that include all the necessary elements for a successfull bunny picnic. The surprise pouch contains: 2 bunnies (surprise color!), a blanket, and a succulent cardboard menu: 2 plates, 2 carrots, 2 lettuces. The menu is to be cut by or under the supervision of an adult rabbit.

Technical specifications:

• 100% cotton (pouch, bunnies, blanket)
  
• Polyester stuffing (bunny)
  
• 100% cardboard (plates, carrots, lettuces)
• Silk screen print with water base non toxic ink
• Hand washable and dry flat (all fabric accessories)
  
• Dimensions: Pouch: Lenght: 6 inches   Width: 4,5 inches
  
• Bunny: Height: 3 inches   Width: 1 inches
  
• Blanket:  4x 4 inches
  

All products are made in la fée raille's workshop in downtown Montréal, where each object is drawn, printed and sewn. Each product thus own its very own signature and the quality of a small production.