Pour les mamans

Harvest the Forest (in French)
Authors: Ariane Paré-Le Gal and Gérald Le Gal

After the huge success of the book Forest which sold over 50,000 copies, here is his companion who will follow the reader during his walks in nature!

Harvest the forest is a practical and compact identification guide to slip into your backpack. It contains more than 100 detailed files and more than 300 photographs of wild plants at different stages of their growth allowing you to identify, pick and eat the hidden treasures of Quebec's forest region. 

Linen lavender pouch
By La fée raille

Carefully filled with organic lavender, this delicate linen pouch can slide in a drawer to protect your favorite merinos shirts or be slipped under a pillow for lavender-scented dreams. We even thought of sewing in a cotton cord so it can be hung in a closet.

Ideal as a housewarming gift, a little something for your grandma, or even yourself... we wont tell!

Technical specifications :

• Pouch: 100% eco-tex linen
• Stuffing: 100% organic lavender
• Can be hung with the little cotton cord
• Dimensions: Height: 5.5 inches width: 3.5 inches

Each product is drawn, printed and sewn by La fée raille in her downtown Montreal workshop, to attain the quality and unique touch of small scale productions. The hand-printing process and the differences in prints means each object is a unique piece.

Madame Butternut - Pumpkin soap 
By Savonnerie des Diligences

This soap smells like good pumpkin pie, thanks to a blend of spicy and bewitching essential oils! The beta-carotene contained in pumpkin puree softens the skin and its texture makes it a very interesting shampoo bar. The oils warm the heart and make it a unique blend with pumpkin.

 Autocollant Raton Pizza

Dimensions : 2,5 x 2,5 pouces
Fini : Lustré

Créé et imprimé à Montréal

Illustré par Gabriel Ménard

Kubli candies - Raspberry
by Kubli

Those are classic little treats, french made! We have all the classics like violet and berlingots, everyone's favorites like raspberry and honey, and for those who like (good) surprises: peas and bacon. A little jar of candies makes an excellent little gift for sweet tooth of all ages. 

Ingredients : sugar, glucose syrup, citric acid, natural flavors, concentrate (carrot, blackcurrant)
May contain traces of peanuts, almonds, hazelnuts or milk

Made in France
110g

Sachet en lin
par La fée raille

Comment lutter contre les déchets lors des anniversaires et autres occasions à cadeaux? Eh bien, pourquoi pas l'emballage multi-usage? Avec ce chic sachet en lin, assez large pour y cacher un bon roman, une jolie peluche ou un assortiment de petites douceurs, vous pourrez offrir un cadeau en toute discretion des yeux curieux. Ça se réutilise comme pochette à crayons, livre, laine, cailloux, etc. Et si vous être chanceux, il vous reviendra à votre anniversaire! 

Quatre coloris neutres à choisir. Le plus chouette: le lin est un tissu qui se patine avec le temps! Plus vous l'utiliserez, plus joli votre sachet deviendra. 

Spécifications techniques: 

• Dimensions: 30.5 x 24.5 cm
  
• Matériaux: 100% lin OEKO-TEX et cordons en coton
• Laver à la main et sécher à l'air libre pour un sachet plus joli, plus longtemps

Tout les produits sont faits à la main, de façon artisanale. Les petites  différences d'un exemplaire à l'autre sont normales, et font de chaque objet un exemplaire unique.

Tote Coeurs
Par La fée raille

Chic, pratique et ludique, ce sac en coton peut servir de sac d'épicerie, fourre-tout, ou emballage cadeau de luxe. Idéal pour transporter ses essentiels tels que livre, clés, porte-monnaie, navet et ordinateur. 

Spécifications techniques :

• 100 % coton
• Sérigraphie imprimée à la main avec de l'encre à l'eau non toxique
• Lavage à eau froide en machine. Séchage à l’air libre
• Dimensions : Sac : 38 cm de longueur x 34 cm de largeur

Tous les produits sont fabriqués dans un atelier au centre-ville de Montréal, où la fée raille dessine, imprime et coud chaque objet, leur conférant une signature unique et la qualité d'une petite production.

Mini Notebook - Frida
By Lili Graffiti

A fun-sized mini notebook to jot down great ideas and little things of all kind!

Technical specifications: 

• illustration: Marie-Laure Plano
• size: 2,5" x 3,5"
• Inside: 60 blank pages

Dreamt and made in Montreal

Orgasmic Soap - Mme L'Ovary 
By Savonnerie des Diligences

Long live the VULVOLUTION!

This soap pays homage and honors how far women have come before us. It's one more step to accepting, understanding and celebrating the beauty of the body. A daily gesture of love and dignity, signed by Mme L'Ovary.

Since the vaginal flora is delicate and requires attention and balance , the ingredients that go into making soap are as simple and gentle as possible. They are natural, without fragrance, without essential oils or dyes.

75g

Suitable for: All skin types

Use: Use while making sure not to soap the inside of the labia majora in order to maintain the balance of the vaginal flora.

Ingredients: Oils (organic canola, organic coconut, organic sunflower, beeswax), shea butter, cocoa butter, beeswax, water, sodium hydroxide, white clay.

Photo credit: Margaux Edrl & Madame L'Ovary

Since 2005, the Savonnerie des Diligences has been making natural soaps and body products by hand with love, creativity and rigour.

Temporary Tattoos / Hand Out
By Les Tatoués 

It feels good to love each other a little!
A fake tattoo for true tattoo lovers and their children.

These beautiful tattoos are top quality and last 2-5 days on the skin. (and even more if you are the parents of a wild, bath-free toddler)

They apply with water and can be gently scrubbed away with oil.
They are safe, non-toxic and harmless for the skin of children and adults alike. 

Designed in Montreal by Jean-Sébastien Poupart
Printed in USA

Contains one 10.2 x 15.2 cm (4'' X 6'') sheet

Miroir de poche
Par La fée raille

Une mini-vanité de poche! Ça se cache au fond d'un sac des grands pour une retouche de rouge à lèvre ou au fond de la poche des petits pour un outil d'espionnage hors pair. Ça s'offre bien dans un sac surprise ou comme petite pensée pour quelqu'un d'aimé. 

Spécifications techniques: 

• Dimensions: 2 pouce de diametre
• Tissu liberty 

Broche Coeur
Par La fée raille

Dîtes "je t'aime" à vos personnes favorites dans votre vie avec un petit coeur de velours. C'est doux doux doux comme vos sentiments, et chou comme un bisou. À offrir à vos amis de coeur, parents géniaux et enfants superbes.

Spécifications Techniques: 

• Matériaux: velours de coton ou polyester, selon la couleur
  
• Bourre de polyester
• S'attache avec une petite broche en métal
• Dimensions: 6 x5.5 cm

Tout les produits sont faits à la main, de façon artisanale. Les petites  différences d'un exemplaire à l'autre sont normales, et font de chaque objet un exemplaire unique.

Pastille Leone - Alice au pays des Merveilles
Par Leone

Un assortiment à collectionner (ou pas) de petites boîtes directement inspirées de l'oeuvre de Lewis Caroll. Choisissez par personnage favoris ou par couleur de choix, les pastilles elles, sont toutes identiques! Pour les grands lecteurs ou les rêveurs.

Ingrédients : sucre. Épaississants: gomme arabique, gomme adragante. Essence d'agrumes, jus de fruits, arôme. Acidifiant: acide tartrique. Colorants naturels: curcumine, complexes cuivriques des chlorophyllines, anthocyanes

30g

Bullut bath towel

Originally used as a towel in hammams (Turkish baths) for centuries, peshtemals are very versatile products. Light and aesthetic, you can use them as a shawl, tablecloth or simply as a towel in the bathroom, spa or at the beach. An eco-friendly alternative to terrycloth towels, as peshtemals are highly absorbent and dry quickly, consuming less water and detergent. Perfect gift for new moms.

Highly absorbent and quick-drying, it doesn't smell damp like terrycloth towels.
Lightweight, which means it takes up less space in your bag.
Hand woven with hand woven pom poms by local artisans.

Material:100% bamboo
Size: 38x76"/97x193cm
app. 400g
Care: Machine wash in cold water up to 40 degrees. Tumble dry low.

Seeded greeting card
by Lili graffiti

The ever popular seeded cards: plant in the ground to see wildflowers grow.

• illustration by Marie-Laure Plano
• size 4.75" x 3.25" (12 x 8 cm)
• color print on wildflower seeded paper, made in Canada
• blank interior
• delivered with kraft envelope, in protective cellophane

How it works?

1. Cover the card with a thin layer of soil
2. Place in the sun and water generously
3. Watch your flowers grow

Dreamed up and made in Montreal

 Please note: each map is unique: the relief of the seeds may produce color variations.

Chocolat blanc - Fruits sauvages
Par Sorrisi Cioccolato

Offrez un cadeau qui plaît à tous, avec ce chocolat italien si charmant. Comme son nom italien l'indique, cette tablette de chocolat blanc "au fruits du buisson" offre des bouchées sucrées et croquantes au fruits des champs. Un délice enveloppé d'une étiquette aussi jolie qu'un champs de fleurs sauvage au printemps. 

Ingrédients : sucre, beurre de cacao, lait entier en poudre, framboises croustillantes 1% (sucre, poudre de mûres, beurre de cacao, régulateur d'acidité: E330. arôme, sirop de glucose, colorant: extrait de sureau, colorant: E163) Mûres 1% (mûres, saccharose, sirop de fructose, jus de citron concentré) émulsifiant: lecithine de soya, arôme naturel de vanille. Cacao: 28% minimum

Peut contenir noisettes, amandes, pistaches, noix.
Sans gluten

80g

Chocolat Fondant - Pistaches
Par Sorrisi Cioccolato

Offrez un cadeau qui plaît à tous, avec ce chocolat italien si charmant. Cette tablette de chocolat noir balance l'amertume du cacao avec une généreuse portion de pistaches croquante, le tout enveloppé d'une étiquette aussi jolie qu'un champs de fleurs sauvage au printemps. 

Ingrédients : pâte de cacao, sucre, beurre de cacao, pistaches 4%, émulsifiant: lecithine de soya, arôme naturel de vanille. Cacao: 55% minimum). 

Peut contenir noisettes, amandes, lait, noix.
Sans gluten, végane

80g

Aromatherapy candle / Forest
By The Wax studio

This candle offers a whiff of the forest with each use. Three wicks for a more even burn. Notes of cedar, pine and balsam fir, all on a base of beeswax.

Technical specifications :

• Hand molded in Canada by The Wax Studio
• Essential oils (Cedar, Pine, Balsam fir)
• 100% locally sourced beeswax, pure cotton wick
  
• Jar: 9 x 7 cm
  
• Duration: 50 hours

Kubli candies - Berlingots
by Kubli

Those are classic little treats, french made! We have all the classics like violet and berlingots, everyone's favorites like raspberry and honey, and for those who like (good) surprises: peas and bacon. A little jar of candies makes an excellent little gift for sweet tooth of all ages. 

Ingredients : sugar, glucose syrup, citric acid, natural flavors, concentrate (spirulin, apple, carrot, hibiscus, blackcurrant), curcumin, paprika extract, carnauba wax
May contain traces of peanuts, almonds, hazelnuts or milk

Made in France
110g

Kubli candies - Honey filled candies
by Kubli

Those are classic little treats, french made! We have all the classics like violet and berlingots, everyone's favorites like raspberry and honey, and for those who like (good) surprises: peas and bacon. A little jar of candies makes an excellent little gift for sweet tooth of all ages.  

Ingredients : sugar, glucose syrup, 17% honey, caramel
May contain traces of peanuts, almonds, hazelnuts or milk

Made in France
110g

Kubli candies - Poppy
by Kubli

Those are classic little treats, french made! We have all the classics like violet and berlingots, everyone's favorites like raspberry and honey, and for those who like (good) surprises: peas and bacon. A little jar of candies makes an excellent little gift for sweet tooth of all ages. 

Ingredients : sugar, glucose syrup, natural flavors, concentrate (carrot, blackcurrant), citric acid
May contain traces of peanuts, almonds, hazelnuts or milk

Made in France
110g

Kubli candies in a glass jar- Fruit salad
by Kubli

Those are classic little treats, french made! A little jar of candies makes an excellent little gift for sweet tooth of all ages. And since this one comes in a glass jar, you can use it as counter top decoration, shelf sitter, (or a treasure trove once all the candies have been devoured). 

"Fruit salad" is an assortment of 5 flavors: lemon, strawberry, orange, raspberry, apricot

Ingredients : sugar, glucose syrup, citric acid, natural flavors, concentrate (spirulin, apple, carrot, blackcurrant), curcumin, paprika extract
May contain traces of peanuts, almonds, hazelnuts or milk

Made in France
130g